电影死亡诗社经典台词中英文版语录

We all have a great need for acceptance.

 

我们都非常需要被认同

 

坚持与从俗不同的信仰的困难。

    the difficulty in maintaining your own beliefs in the face of others。

 

我们都有一种被人接受的需要。但是你必须坚持自己的信仰是独特的是你自己的，哪怕别人认为它们很怪，或者很讨厌，哪怕一群人都说，那太差。

    we all have a great need for acceptance. But you must trust that your beliefs are unique, your own, even though others may think them odd or unpopular, even though the herd may go。