1940年四月十六日，《西风》月刊三周年征文揭晓，张爱玲的《我的天才梦》获名誉奖第三名。

 

1941年太平洋战争爆发。

 

1942 年香港沦陷，未毕业即回上海，给英文《泰晤士报》写剧评、影评：《婆媳之间》《鸦片战争》《秋歌》《乌云盖月》《万紫千红》《燕迎春》《借银灯》。也替德国人办的英文杂志《二十世纪》写《zg的生活与服装(Chinese life and Fashions)》。

 

1943年《紫罗兰》杂志连载中篇小说《沉香屑：第一炉香》《沉香屑：第二炉香》

 

《杂志》月刊刊载《茉莉香片》《到底是上海人》《倾城之恋》《金锁记》