朱子治家格言全文翻译 现代古代治家格言大全

　　（注释）： 谮（zèn）诉：诬蔑人的坏话。 

　　（译文）：他人来说长道短，不可轻信，要再三思考。因为怎知道他不是来说人坏话呢?因事相争，要冷静反省自己，因为怎知道不是我的过错？ 

　　（原文）：施惠无念，受恩莫忘。 

　　（译文）：对人施了恩惠，不要记在心里，受了他人的恩惠，一定要常记在心。 

　　（评说）：常记他人之恩，以感恩之心看待周围的人及所处的环境，则人间即是天堂。以忘恩负义之心看待周围的人事，则人间即是地狱。 

　　（原文）：凡事当留馀地，得意不宜再往。 

　　（译文）：无论做什么事，当留有余地；得意以后，就要知足，不应该再进一步。 

　　（原文）：人有喜庆，不可生妒忌心；人有祸患，不可生喜幸心。 

　　（译文）：他人有了喜庆的事情，不可有妒忌之心；他人有了祸患，不可有幸灾乐祸之心。