（27）贤者在位,能者在职.

　　【译文】使有德行的人居于相当的官位,有才能的人担任一定职务.

　　（28）尊贤使能,俊杰在位.

　　【译文】尊重有道德的人,使用有能力的人,杰出的人物都有官位.

　　（29）民为贵,社稷次之,君为轻.

　　【译文】百姓最为重要,代表国家的土谷之神为次,君主为轻.

　　（30）民事不可缓也.

　　【译文】关心人民是最紧迫的任务.

　　（31）不违农时,谷不可胜食也；数罟（shu^g(）不入洿（w&）池,鱼鳖不可胜食也；斧斤以时入山林,材木不可胜用也.谷与鱼鳖不可胜食,材木不可胜用,是使民养生丧死无憾.