本杰明巴顿奇事经典台词大全

1，Life wasn't all that complicated.If you want, you might say I was looking for something.

生活并没有那么复杂，要是你喜欢，大可以说我是在探索生命。 

 

2，Sometimes we're on a collision course and we just don't know it.Whether it's by accident or by design,there's not a thing we can do about it. 

有时候，我们的人生轨道，会与别人的交错，只是不自知罢了。无论是意外，还是天意，我们都无力改变。 

 

3，And if only one thing had happened differently, 

if that shoelace hadn't broken, 

or that delivery truck had moved moments earlier,