Sonny:“If there’s one thing the old man hammered into me, it’s never to do a thing like that, to let other people know there’s a split of opinion in the Family.”

　　“如果说老爸对我有什么教导，使我永远不忘的话，那就是永远不能做一件蠢事：让外人知道我们家族内部有意见分歧。”

　　

Keep your friends close, but your enemies closer.

　　离你的朋友近些，但离你的敌人要更近，这样你才能更了解他

　　

Don’t let anybody know what you are thinking.

　　不要让任何人知道你在想什么(迈克对文森说)。