蓝莓之夜经典台词中英文版

 

5、i used to daydream about him dying. i thought it was the only way that clear me up. and now he has, it hurts me more than anything else in the whole world.

 

　　我曾经希望他死掉，我认为那是唯一可以让我清醒的方法。但是现在他真的死了，这却比世界上任何事情都让我心痛

 

6、when you're gone. all this like behind your memories created another people's life

 

　　当你离开之后 所有记忆中留下的事情只是组成了另一个人的生活