闻香识女人经典台词语录中英文对照

由阿尔·帕西诺、克里斯·奥唐纳等主演的美国电影《闻香识女人》（Scent of a Woman），讲述了一名预备学校的学生，为一位脾气暴躁的眼盲退休军官担任助手。

 

1、No mistakes in the Tango, not like life. It's simple, that's what makes the Tango so great. If you make a mistake, get all tangled up,just Tango on.

舞跳错了还可以继续，但生活不一样。

 

2、You're not bad, you're just in pain.

如果一个人是坏人，并不是因为他本性有多恶，只是因为他的生命中积累了太多坏的东西。世界上没有坏人，只有在痛苦中的人。

 

3、When the shit hits the fan, some guys run and some guys stay.