莎士比亚十四行诗英文18中英文对照 莎士比亚十四行诗全集154首

By chance or nature's changing course untrimm'd; 

But thy eternal summer shall not fade 

Nor lose possession of that fair thou owest; 

Nor shall Death brag thou wander'st in his shade, 

When in eternal lines to time thou growest: 

So long as men can breathe or eyes can see, 

So long lives this and this gives life to thee. 

 

我想将你比作迷人的夏日，