美剧《穹顶之下》第一季台词截图

提醒你看清形势。

reminding you what the lay of the land is。

能者多劳。

Heavy is the head that wears many hats。

希望不会像这里一样冷清无意冒犯。

Hoping we're a little busier than here，no offense。