Lionel Logue: Do you know any jokes?

　　King George VI: ...Timing isn't my strong suit.

　　【第一次看诊】

　　莱诺•罗格：你会说笑话么?

　　乔治六世：……掌控时间，不是我强项。

　　

King George VI: L-listen to me... listen to me!

　　Lionel Logue: Why should I waste my time listening to you?