世界上最遥远的距离，不是生与死的距离，而是我明知道你爱我，却无法拥抱你；

世界上最遥远的距离，不是我明知道你爱我却无法拥抱你，而是当我住进你心底，而你还不知你亦住在我心里；

世界上最遥远的距离，不是当我住进你心底而你还不知你亦在我心里，而是当我战斗时只能看着你心痛的眼神却不能安慰你；

世界上最遥远的距离，不是当我战斗时只能看着你心痛的眼神却不能安慰你，而是我明知你要离我而却无法挽留你...

 

 

【原版】：

 

世界上最遥远的距离，不是生与死的距离，而是我站在你面前，你却不知道我爱你；