“你爸是干嘛的？”“我没见过他。”“你他妈太幸运了，所有父亲相干的就是压制你。”

“别让人左右你的想法，你就是你自己，而我命中注定就是个艺术家！”“但你是个拖船船长……”

——船长与少年时代却看上去老态龙钟的本杰明聊天。

 

Well,I'd feel sorry for you,to have to see everybody you love die before you do.It's an awful responsibility.

那真不幸。你必须看着你爱的人先你而去，真是可怕的责任。

 

A lot of water under the bridge.

过去的事有如逝水。